Guide d’utilisation de VoiceOver

VoiceOver est le lecteur d’écran natif iOS qui décrit à haute voix les éléments qui apparaissent sur l’écran de votre terminal.

Il permet à un utilisateur malvoyant ou nonvoyant, dyslexique ou illettré de pouvoir vocaliser tous les éléments visibles contenus dans la page.

L'activation de VoiceOver se fait via le menu Réglages du téléphone :


Lorsque l'activation est effective, les gestes standards effectués sur l’écran tactile donnent des résultats différents.

Cependant, des gestes supplémentaires permettent de se déplacer à l’écran et de contrôler des éléments sélectionnés.

Il est préférable mais non obligatoire d'activer la vibration pour percevoir le point de déclenchement de certaines fonctionnalités.


Si cette fonction est désactivée, il est toutefois possible d'entendre un bip signalant le déclenchement qui risque néanmoins d'être parasité par la vocalisation.

Deux mouvements principaux sont importants à maîtriser pour appliquer sans problème les détails fournis par la suite :


Le balayage qui consiste à décoller le doigt de l'écran à l'issue du mouvement tout en le poursuivant.


Le glissement qui consiste à réaliser le mouvement défini en gardant continuellement le contact entre le doigt et l'écran.

Dans une première partie, nous décrirons les gestes de base liés à une utilisation courante de VoiceOver pour ensuite traiter le cas spécifique de l'iPhone X et finir avec des manipulations peu courantes mais néanmoins très utiles pour l'utilisateur avancé.



Gestes de bases #


  • Se déplacer avec un doigt sur l’écran

    Explorer l’écran et entendre la vocalisation de l’élément qui est touché.




  • Double-cliquer n’importe où sur l’écran

    Ouvrir ou activer l’élément qui a été touché (vocalisé) en dernier.



  • Balayer vers le haut ou le bas en utilisant trois doigts

    Se déplacer verticalement sur une liste ou sur une page à condition qu’elle soit sélectionnée. Correspond à un balayage vertical.




  • Balayer vers la gauche ou la droite en utilisant trois doigts

    Changer de page ou d’écran quand c’est possible. Correspond à un balayage horizontal.


  • Balayer vers la gauche (resp. droite) en utilisant un doigt

    Déplacer le focus VoiceOver sur le prochain (resp. précédent) élément.


  • Balayer vers le haut (resp. bas) en utilisant un doigt

    Permet d’augmenter (resp. diminuer) la valeur d’un élément ajustable.



Terminal avec configuration sans bouton principal #

L'arrivée sur le marché de l'iPhoneX sous iOS11 avec l'absence de bouton principal a quelque peu bouleversé la gestuelle classique dont on avait l'habitude.

Ces nouveaux gestes de base ont donc fortement impacté les manipulations VoiceOver dont les principales sont fournies ci-dessous :



Mouvement : balayage à partir du bas de l'écran avec un doigt jusqu'à sentir l'émission d'une simple vibration (environ au premier quart inférieur de l'écran).




Mouvement : balayage à partir du bas de l'écran avec un doigt jusqu'à sentir une double vibration (environ à la moitié de l'écran).



Mouvement : balayage avec 1 doigt à partir du haut de l'écran jusqu'à sentir l'émission d'une simple vibration (environ au premier quart supérieur de l'écran).



Mouvement : balayage avec 1 doigt à partir du haut de l'écran jusqu'à sentir l'émission d'une double vibration (environ à la moitié de l'écran).



Trucs & Astuces #

Cette partie contient des manipulations qui ne sont pas forcément toutes très connues mais qui peuvent s'avérer très utiles sur tout type de terminal :



Mouvement : balayage avec 2 doigts du bas vers le haut n'importe où sur l'écran.



Mouvement : balayage avec 2 doigts du haut vers le bas n'importe où sur l'écran.



Mouvement : simple tap avec 2 doigts n'importe où sur l'écran.



Mouvement : simple tap avec 3 doigts n'importe où sur l'écran.



Mouvement : double tap avec 3 doigts n'importe où sur l'écran.

Si la fonctionnalité zoom est activée dans les réglages, il faudra réaliser un triple tap pour obtenir le résultat souhaité.



Il faut au préalable sélectionner un élément de la barre d'état en haut de l'écran.

Mouvement : balayage avec 3 doigts du bas vers le haut n'importe où sur l'écran.





Il faut au préalable sélectionner un élément de la barre d'état en haut de l'écran.

Mouvement : balayage avec 3 doigts du haut vers le bas n'importe où sur l'écran.



Mouvement : sélectionner l'élément désiré avec un doigt en maintenant la pression puis effectuer un simple tap avec un autre doigt n'importe où sur l'écran.

Cette gestuelle est très pratique pour taper au clavier en utilisant l'index pour sélectionner la lettre et le majeur pour réaliser le simple tap.



Mouvement : glissement avec 2 doigts en dessinant un 'Z' n'importe où sur l'écran.

Cette manipulation aboutit exactement au même résultat que l'appui sur le bouton retour natif d'un écran.



Mouvement : triple tap avec 2 doigts n'importe où sur l'écran.



Mouvement : simple tap avec 4 doigts dans la moitié supérieure de l'écran.



Mouvement : simple tap avec 4 doigts dans la moitié inférieure de l'écran.



Mouvement : triple tap avec 3 doigts n'importe où sur l'écran.

Si la fonctionnalité zoom est activée dans les réglages, il faudra réaliser un quadruple tap pour obtenir le résultat souhaité.

Cette fonctionnalité permet de continuer la navigation avec VoiceOver en ayant un écran éteint favorisant ainsi à la fois la confidentialité et la longévité de la batterie.



Mouvement : double tap avec 2 doigts en maintenant la pression n'importe où sur l'écran.



Mouvement : balayage avec 3 doigts vers le bas n'importe où sur l'écran.



Mouvement : double tap avec 1 doigt en maintenant la pression (iOS 12) ou triple tap avec un doigt (iOS 13) n'importe où sur l'écran.



Mouvement : double tap avec 1 doigt en maintenant la pression n'importe où sur l'écran.

Sélectionner l'option 'Liens' du rotor avant de balayer vers le haut pour atteindre le lien souhaité.

Ensuite, effectuer un double tap avec 1 doigt en maintenant la pression jusqu'à l'apparition d'une popup au-dessus du lien qui affichera une fenêtre d'actions en bas d'écran.



Mouvement : double tap avec 1 doigt en maintenant la pression n'importe où sur l'écran dès lors que le bouton de retour de la barre de navigation est sélectionné ⟹ nouveauté iOS 14.

Dans le menu qui vient de s'ouvrir, sélectionner le titre de la page vers laquelle le retour immédiat est souhaité en balayant l'écran horizontalement avec un doigt puis valider la sélection par un double tap avec un doigt.